虽然很懒得去。。但必须得去!
它的眼神好温柔好哀怨。。。
中午去经济中心选课。下学期真要累死了。。
-
最新日志
最新评论
存档页
分类
功能



今天在图书馆自习烦了去期刊阅览室散步。发现有俄文现刊呢。特别激动的翻了一遍,基本上都看不懂。。就有一个貌似儿童读物的讲小动物的加图片的杂志还能凑合看。。

抄自茨维塔耶娃《我的普希金》
[quote]
我并不是爱上了奥涅金,而是爱上了奥涅金和塔吉娅娜(也许,对塔吉娅娜的爱还略微更多一些),我爱他们两个人,爱他们之间的爱情。我后来所写的东西,没有一个不是在我同时爱他们两个(对她的爱稍微更多一些)的状态下写成的,不,不是爱他们俩人,而是爱他们的爱情。爱他们的爱情。
他俩没能一起坐的那条长凳看来是命运安排的。无论是当时,还是以后,我任何时候都不喜欢人们接吻,而是喜欢离别。不喜欢人们坐在一起,而是喜欢分手。我所看到的第一个爱情的场面其实是没有爱情的:他不爱她(这一点我明白),所以没有坐下;她爱他,所以站了起来,他们俩没有在一起呆过哪怕一分钟,没有一起做过任何事,他俩做的都是相反的事:他开口说话,她则缄默不语;他不爱她,而她却爱他;他走掉了,而她留下了,因此假如再拉开帷幕,那么可以看见,只有她一个人站着,也可能又坐了下来,因为只有他站在眼前时她才会站着,然后他突然她突然瘫倒了,永远一动不动地坐在那里。塔吉娅娜永远坐在了那条长凳上。
这第一个被我看到的爱情场景决定了我后来的一切,决定了我心中那不幸的、单方面的、不可逾及的爱情的全部热望。从那一刻起我便不再期望成为一个幸福的人;从那一刻起我便明白,我注定会没有爱情。
所有问题的关键就在于他并不爱她,也正因为这样,她才会那样对待他,正因为她心里明白,他不可能爱她,所以才会对他而不是对别人倾注自己的爱。(直到现在我才能这么说出来,但我那时已经懂得了,那时只是心里明白,现在学会讲出来了。)那些具有这种不幸的天赋的人总是会遇到不幸的、单相思的、只能独自一人承受的爱情。他们简直是知其不可为而为之的天才。
我的性格中还有一点,不,不是一点,而是许多方面,都是由《叶甫盖尼·奥涅金》赋予的。如果说我后来在一生中从来都是先写信给别人,先伸出手去,或者不怕别人议论而把双手都伸出去,那只是因为在我犹如朝霞般美丽的童年时代,书本里那躺在烛光下、凌乱的长辫披在胸前的塔吉娅娜当着我的面做了这一切。倘若后来当别人离开我时(总是别人离开我),我非但没有伸出手去,而且连头也不转过去的话,那也只是因为那时塔吉娅娜在花园里如一尊雕像般僵立不动。
这是一堂教会我勇敢的课,赋予我自尊的课,教导我忠诚的课,让我懂得命运的课,让我体会到孤独感的课。
[/quote]
[quote]
也许我们所有这些关于爱情的问题,这些度量、测定、试探以及对爱情的挽救,都有一个附加效果,就是把爱情削弱。也许我们不能爱的原因,就是我们急切地希望被人爱,就是说,我们总是要求从对象那里得到什么东西(爱),以此代替了我们向他的奉献给予,代替我们对他的无所限制和无所求取——除了他的陪伴。
人类的时间不是一种圆形的循环,是飞速向前的一条直线。所以人不幸福;幸福是对重复的渴求。
[/quote]
"Money will stream in regularly and readily without excessive effort or preoccupation. "

外教课的教室。

我们的语音教室。。。
在331上坐得好好的,突然有个至少二十多岁的大胖子拍我肩膀,对我说:阿姨,起来我坐会,我腿麻了。于是我还没来得及反应就起来站到一边儿了。。
估计是个智障人士。不过着实吓了俺一跳。。